2005年01月28日
ユーロ高と映画化
アルテミス・ファウル映画化について
ご存知のとおり、アルテミス・ファウルの映画化は遅れています。
ミラマックスからの正式なアナウンスはされていませんが
当初予定されていた公開予定よりも延びているのは確かです。
ちなみにアルテミス・ファウルの原作自体は全世界で出版され
人気も高く、売上げも好調(笑)の模様。
当初は三部作の予定だったのが続編も発売決定。
第四作目の「Artemis Fowl: The Opal Deception」を心待ちにする日々。
短編集(The Artemis Fowl File)や番外作(The Seventh Dowarf)などもコンスタントに出版されており
まだまだ大人気のシリーズなのです。
(UKアマゾンでも、4巻の予約ランキングがすごいことになってた)
何が問題なのかといいますと
原因はひとつです。レートです、レート。
アルテミス・ファウルはアイルランドを舞台にしています。
作中でもアイルランドという土地に対してこだわりがみられます。
作者のオーエンさんもアイルランド出身だけあって郷土愛も強いのです。
映画化についても同様で、世界中のファンも製作側も
映画については「アイルランド的」なものを求めているし、求められているのです。
そこで、当初から映画「アルテミス・ファウル」は
アイルランドで撮影されることが決定していたのですが…
ここしばらくドル・ユーロのレートがいまいち思わしくない。
本日(2005/1/28)のレートをしらべてみたところ
ユーロ→米ドルが1.30、思いっきりユーロ高です。
というか尋常な数字じゃないんです。年末とか本気ですごかった。
こんなシビアなレートではちょっと製作側もかなりキツイ。
そんなわけでアルテミス・ファウルの映画化は遅れているのです。
ひょっとして、ユーロが落ち着くまで映画化は先延ばしになるのかな…。
とりあえずファンとしては待ちます。待てますよ。
やっぱり映画化ってのは大きなお金が動くだけあって、色々と、むずかしいのですね。
日本のアマゾンでも
日本のアマゾンでもアルテミス・ファウル4巻についての情報がアップされました。
私はUK版(PuffinBook社)のペーパーバック版で集めているので、今回もそれを予約しておこうかなと思っているのです。しかしUS版も装丁がかっこいいので、こっちもハードカバーで買っちゃおうかなと金策中。むしろ全版コンプリしちゃいたいのですが、さすがに…。(しかしデータ集「The Artemis Fowl File」はUK版+US版コンプリ。)
日本版の3巻は中々発売されないし、この機会に原書に挑戦!なんてのもオススメです。
↓US版のかっこいい表紙のハードカバーなんか持ってるだけでも楽しそうだし。
アルテミス・ファウル3巻 絶賛発売中!
Artemis Fowl: The Eternity Code
アルテミス・ファウル4巻 予約受付中!
Artemis Fowl: The Opal Deception
2005年01月25日
アルテミス・ファウル4巻 あらすじと表紙
お待ちかね!アルテミス・ファウル4巻のカバー画像とあらすじが公開されました!!
なんと今回のアルテミスはぴっちぴちの14才!!まいった。これにはまいった。
(14才に大興奮中!成長してること自体に…感慨が。涙)
Artemis Fowl: The Opal Deception
米国アマゾン(ミラマックス版 / ハードカバー / May 3, 2005)
ああもうあいかわらず装丁デザイン、かっこいい!!
UKアマゾン(パフィンブックス版 / ハードカバー / May 5, 2005)
表紙から察するに、今回のテーマは遺伝子…クローンネタですか!ついに禁断のあのネタですか!?
ああもうあらすじとかつっこみまくりたいんですが、
思いっきり3巻のネタバレになっちゃう・・・!
もういいですか?いっそこのサイト全体をネタバレOKにしちゃいたい!でも我慢!
そんなわけであらすじについては以下反転。ネタバレ含みます!
<<米国版から>>
犯罪の天才、アルテミス・ファウルが復活…そして彼の宿敵、北極の事件簿のオパール・コボイが帰ってきた!そして4度目の冒険が始まる…アルテミスは犯罪の道にもどっていた。彼はベルリンでドイツ銀行から有名な印象派の絵画を盗む計画を立てていた。
彼はかつてのライバル、オパールが彼女自身をクローニングすることによって出獄していることを知らない。彼女は自分の身代わりを刑務所に置き、アルテミスを含む、自分を刑務所に入れた連中すべてに復讐すべく、今、自由の身に。
今度はドイツ!いいなあ、フランス・ロシア・アメリカの次はドイツかよ。
世界制覇する気かよ!(あながち冗談にならない)次回作あたりで日本を舞台にして欲しい…。
いつか日本を訪れて下さい、アーティ。まじで。
君、名古屋のシャチホコとか好きでしょう。
(妖精たちもあのマジカルフィッシュをお気に召すにちがいない。笑)
そして、来たよ。来ましたよ、帰ってきたよアルテミス&オパール!
復讐の女神・オパールときたら、もちろん我らがアイドルポニーちゃん・フォーリーの悲劇は確定ですか?
アーティはあいかわらずのようで何よりです。
ドイツを舞台にして、またしてもバトラーさんの暗い(主にうしろ暗い。笑)過去が明らかになりますか?
またしらばっくれるのですか?彼は。
印象派の絵画ってのもちょっと気になります。
7番目のドワーフみたいなどんでん返しがあるのかな?ないのかな?あったらいいな。
裏の主役マルチはあいかわらずカマしてくれるかな?
<< UK版から >>
悪のピクシー・オパール・コボイが帰ってきた。彼女はこれまで以上に危険だ。
今度の彼女は妖精たちを支配する力を欲するだけではなく、より大きなものを望んでいる。――妖精、人間――すべての脅威となるものを。キャプテン・ホリーは妖精のなかで、彼女を止めることのできるただひとりの希望の人物である。しかしホリーの考えるとおり、そのためには一人の犯罪の天才である人物が必要になる。そしてホリーが考えている14才の天才は妖精の存在を思い出すことすらできない。はたして彼女はどのようにアルテミス・ファウルを説得するのか。いつだってこの少年に目的を遂げさせるものは…金。
アルテミス、ホリー、マルチ、バトラーがオパール・コボイの世界征服の計画に立ちむかう。
うまく訳せないな…。
しかしつっこませていただきます。
金かよ!アーティ、きさまやっぱり金なのかよ!
世界のために無料で働こうなどとは…考えないのネ、それでこそファウルだ。
今回はホリーVSオパールの対決になるのかな?
恨み度数としてはホリーさんがぶっちぎりだろうけど。
ホリー姐さんはちょっとだけオパールに憧れてるところがあるので、ちょっと心配です。
そして気になるのはオパールのダブル(身代わり)の存在。
クローンとはいえ、ハウラーズ・パークに残されるのは…気の毒だ。
しかしハウラーズ・パークはひょっとしてDNAで生体データを管理してるのか?
スゲー!純粋にスゲー!!
ところで…ハウラーズ・パークという孤島から自分のダブルを置いて出ていく天才女史…なんて
ちょっぴり『すべてがF』になる、って気が。笑。
(しかしオーエンさんも森博嗣も『羊たちの沈黙』が好きスギだと思う。)
2005年01月24日
ロシア版AF情報
ロシア版のアルテミス・ファウルにはイラストがついてます。
アーティがめちゃんこかわいいです!
ドイツ版のアーティも大概ステキだったけど、ロシア版もかわいいです。
めちゃんこ。めんこい。
しっかし、ロシア語がさっぱり読めません。でも字面がかっこいい…。
要チェック!
↓
アルテミス・ファウル公式サイト(ロシア)
http://www.fowl.ru
ヤバ…たのしい。
→
上記アドレスがアクセスしにくいようなので
出版社のページからどうぞ!
>http://www.olmer.ru/fowl/book.shtml
単行本、どれもかっこいいな〜。いいな〜欲しいな〜。
3巻の表紙は、ホリー・バトラーさん・アルテミスかと思って
ちょっぴりどきーっとしちゃいました。
バトラーはバトラーでも、ジュリエットちゃんの方か…。
(私はバトラーさんに夢見すぎてるので…反省)
2005年01月15日
執事ワタリの法則
今週の少年ジャンプを読んで、そわそわ落ち着かなくなってます。
ワタリ!ワタリ!!
色々事情があって…
アルテミス・ファウル3巻を読んでいただけると納得していただけるような
いただけないような…。
ジャンプの某作品にはワタリさんという方が登場します。
この方はある人物の執事さんなんです。
しかし登場の仕方からその執事業務のこなしっぷりからなんというか、
誰かを思い出すのです。つーかバトラーさんを。
そして今週ではスナイパーとしてのすばらしい腕前を披露!
今回のワタリさんのスナイプっぷりを見るにつれ
バトラーさんのあれこれを走馬灯して(ちょっとちがうけど、あってる)
ちょっぴりこみあげてくるこれは涙?
なんというかこのふたりはだぶるのですよ、全然ちがうはずなのに!!
f(x)=yの公式があって
執事(ワタリ)=バトラーさん
みたいな!
でも執事(バトラー)=ワタリな感じはあまりしない
というか全然しない。ここらへんも不思議なところ。
(ところでアーティファンとエルちゃんファンの層はかぶるのでしょうか?
細かい要素をクロスオーバさせて想像してみるにつけ私はひとりで楽しいのですが…)
とりあえずバトラーさんファンの方(で、3巻既読ならなおよろしい)には
ぜひワタリさんをチェックしていただきたい!!
[ ワ会 ]
(ワタリさんはいくつなんだろう…?)
2005年01月07日
児童文学FSサーチエンジン
児童文学FSサーチエンジンさんに登録させていただきました。
一応、[女性向] のカテゴリにも登録させていただきまして…なんだろうちょっと気恥ずかしい。
このサーチさんは 運営理念がとてもしっかりしているので、安心して利用させていただいております。
そして登録にあたり自サイトを改めて見返してみて…地味だ!と再認識致しました。
なんていうか華やかさに欠けてませんか!?文字ばっかりだし。
サイトを構築したとき、正規表現やアクセスビリティの方面ばかりに凝ってたので
かわいさとか華やかさについてのデザインが疎かに…
今後の課題にしていきたいと思います。